馬丁內利（Gabriel Martinelli）正式離開兵工廠。BBC Sport 證實，這位 25 歲的巴西國腳以固定 6000 萬英鎊加盟沙烏地職業聯賽（Saudi Pro League）球隊 Al-Hilal，交易另附二次轉售分成條款，並簽下長期合約。這筆轉會結束了他自 2019 年起在北倫敦長達 7 年的生涯。合約原本還剩 12 個月，但總教練阿爾特塔（Mikel Arteta）已明確告知他不在本季計畫之內，離隊成了唯一合理的選項。
轉會細節：固定6000萬鎊加二次轉售分成
這筆交易的核心數字是固定 6000 萬英鎊，沒有依表現浮動的附加條款，但兵工廠保留了二次轉售分成（sell-on fee）。換句話說，若 Al-Hilal 日後把馬丁內利賣回歐洲，兵工廠還能再分一杯羹。馬丁內利與 Al-Hilal 簽的是長期合約，具體年限尚未公布。
對兵工廠而言，這是一筆帳面上非常划算的操作。2019 年他們從巴西球隊伊圖阿諾（Ituano）簽下當時 18 歲的馬丁內利，轉會費據報僅約 600 萬英鎊。7 年後以 10 倍價格出售一名合約只剩一年的球員，財務部門不會有任何怨言。
為什麼是現在？阿爾特塔的決定是關鍵
答案很直接：阿爾特塔在季前就告知馬丁內利，他不在本季的計畫之內。合約只剩 12 個月，若不在今夏出售，明年夏天就得面對免費走人或低價拋售的風險。兵工廠選擇在還有議價空間的時候果斷放手。
從馬丁內利的角度看，他 25 歲正值黃金期，坐板凳一整年等於浪費一個賽季，也可能影響他在巴西國家隊的位置。Al-Hilal 提供的是穩定先發、歐洲頂級水準的薪資，以及一個目前與 C 羅（Cristiano Ronaldo）的 Al-Nassr 並列聯賽榜首的競爭環境。
7年北倫敦生涯回顧：從伊圖阿諾到酋長球場主力
馬丁內利的兵工廠故事始於 2019 年夏天，他從巴西第四級別球隊伊圖阿諾加盟時幾乎沒人認識他。第一個賽季他就在聯賽盃和歐霸盃連續進球，很快贏得球迷喜愛。2022-23 賽季是他的巔峰，在英超攻入 15 球，是兵工廠爭冠陣容中不可或缺的左路箭頭。
隨後幾季他的表現起伏不定，在左翼的位置也面臨越來越多競爭。儘管如此，他在酋長球場（Emirates Stadium）留下的高速衝刺、反擊威脅與拚勁，仍是這段時期兵工廠重返頂級行列的重要記憶。
Al-Hilal 的野心：與 Al-Nassr 並列榜首的爭冠佈局
Al-Hilal 是沙烏地阿拉伯最成功的俱樂部，也是沙國政府主權基金 PIF 支持的四大球隊之一。近年他們持續引進歐洲一線球員，這次以 6000 萬英鎊拿下正值當打之年的馬丁內利，明顯是為了在與 Al-Nassr 的榜首之爭中補強邊路。
對沙烏地聯賽來說，這筆簽約也具有指標意義。過去他們吸引的多是 30 歲以上的老將，而馬丁內利只有 25 歲，且仍是巴西國腳。若這類年齡層的球員開始把沙烏地當成正常選項，歐洲俱樂部的轉會市場邏輯將會受到更多衝擊。
對兵工廠的影響：左路誰來接班？
短期來看，兵工廠失去一名熟悉體系、能在多線作戰中輪換的邊鋒。但既然阿爾特塔早就做出決定，教練團顯然已有替代方案，左翼的競爭將由現有陣容中的其他攻擊手承接。6000 萬英鎊的進帳也讓兵工廠在轉會窗口尾聲多了操作空間。
BBC Sport 在報導中註明「更多細節待補」，包含合約年限、二次轉售分成比例以及馬丁內利的告別聲明，預計會在未來幾天陸續公布。
本站合作夥伴｜Mysports AI 世足 AI 預測平台
想搶先掌握2026年世界盃每場賽事的勝負走向與運彩分析？Mysports AI 是專為台灣球迷打造的世足 AI 預測平台，結合大數據與機器學習！
立即聯繫：點我聯繫 Mysports.AI 客服
常見問題
馬丁內利轉會 Al-Hilal 的轉會費是多少？
固定 6000 萬英鎊，另附二次轉售分成條款，沒有依表現浮動的附加金額。
這筆轉會是官方確認還是傳聞？
BBC Sport 已證實這筆交易完成，馬丁內利與 Al-Hilal 簽下長期合約，屬於既成事實。
他為什麼離開兵工廠？
總教練阿爾特塔告知他不在本季計畫內，加上合約只剩 12 個月，俱樂部選擇在今夏出售。
他在兵工廠效力了多久？
7 年。他於 2019 年從巴西球隊伊圖阿諾加盟，當時年僅 18 歲。
Al-Hilal 目前在聯賽的排名如何？
Al-Hilal 目前與 C 羅所在的 Al-Nassr 並列沙烏地職業聯賽榜首。
